但愿人长久

A |     「お箸を正しくもつ」「自分で歯を磨く」「整理整頓をする」「ありがとうを伝える」…など、小学校入学前後に知っておきたい93のおやくそくを紹介した書籍『まいにちがたのしくなるおやくそく できるかな？』が発売された。    

    The view of Kolkata, India Photo: VCG
China and India have considerable scope for cooperation in the field of artificial intelligence (AI), as their AI capabilities are complementary in many respects, a senior Indian investor told the Global Times in an exclusive interview.
There is considerable scope for AI cooperation in areas that address common global challenges, including healthcare, education, agriculture, climate resilience, industrial productivity and scientific research, always within the policy frameworks established by the respective governments and international perspectives on responsible and secure AI, Mahendra Swarup, founder of VG Capital and former president of the Indian Venture and Alternate Capital Association, told the Global Times on Wednesday.
AI is likely to become one of the defining technologies of this century. India's strengths lie in software development, engineering talent, digital public infrastructure and entrepreneurial innovation. China has developed significant capabilities in AI applications, hardware, manufacturing and large-scale deployment. "These capabilities are complementary in many respects," Swarup said.
The veteran on the front line of India's venture capital investment sector made the remarks amid improving bilateral ties and a certain level of liberalization of Chinese investments in India.
Chinese investors have historically contributed to the growth of several successful Indian companies, especially start-ups. While investment activity has been moderated by regulatory developments over the past few years, there has always been underlying interest in the Indian market because of its long-term fundamentals, Swarup said.
"If the recent improvement in bilateral relations leads to greater regulatory clarity and business confidence, the Chinese investors will once again evaluate opportunities in India, although the general sentiment is one of cautious optimism," said Swarup.
Amid positive momentum in bilateral relations, Swarup noted rising opportunities for entrepreneurs from the two countries to engage in practical cooperation.
There are several areas where entrepreneurs from India and China could potentially complement each other's strengths, subject to the regulatory frameworks of different sectors in both countries, the investor said, highlighting areas including healthcare technologies, clean energy, electric mobility, advanced manufacturing, climate technologies, industrial automation, logistics and supply-chain innovation.
    Mahendra Swarup Photo: Chu Daye/GT
"In whichever sector the complementary strengths of both China and India can be brought together responsibly, they can create value not only for both countries but also for global markets," said Swarup.
India has recently shown signs of easing some long-standing restrictions on trade and investment with China, with Chinese experts saying that the move reflects the country's growing recognition of China's importance to its economic development, and a desire to create a more favorable environment for improving bilateral ties.
There has been a gradual policy adjustment, including easing restrictions on foreign direct investment (FDI) in e-commerce, allowing FDI from companies with Chinese ownership, The Hindu reported on August 1.
With India set to host a BRICS summit this year, Swarup also said that Indian and Chinese companies can work together to promote the interests of developing countries.
India and China are both major economies with significant experience in addressing the challenges of development at scale. Although each country has followed its own development path, there are areas where companies from both nations can contribute meaningfully to broader development across Asia, Africa and other emerging markets, Swarup noted.
There is considerable potential for collaboration in affordable healthcare, digital financial inclusion, renewable energy, agricultural technologies, education technology, infrastructure, supply-chain development and support for small and medium-sized enterprises. These are areas where scalable and affordable solutions can have a significant impact on improving livelihoods, the veteran said.
Partnerships that combine technology, entrepreneurship and long-term investment can help create solutions that are both commercially sustainable and socially impactful. "As two of the largest economies in the Global South, India and China have the opportunity to contribute positively to sustainable development through innovation, responsible investment and constructive commercial engagement," Swarup said.
。「小学校入学準備にぴったり」「生活の基本だが、これまでどう教えればいいのかわからなかったので助かる」など多くの口コミが寄せられている。本書では、生活のきほんや言葉づかい、心の守り方、学校での過ごし方まで子どもたちの毎日に欠かせないテーマを幅広く網羅している。その中から「靴のそろえ方」について取り上げる。（構成/ダイヤモンド社書籍編集局・佐藤里咲） 【この記事の画像を見る】 Photo: Adobe Stock ●　はじめて友だちの家に行ったときに「やらかしたこと」 　母に怒られた記憶が今でも鮮明によみがえる。　小学1年生になったとき、私は初めて一人で友だちの家に遊びに行った。友だちのお母さんが作ってくれたホットサンドを食べ、テレビゲームをして、夢中になって遊んでいた。　そのとき、玄関のインターホンが鳴った。母が迎えに来たのだ。　しばらくして部屋に入ってきた母は、私の様子を見るなり顔色を変えた。　「こんなことしちゃだめじゃない！」 　突然強い口調で叱られ、私は何がいけないのかわからず戸惑った。　母に手を引かれて玄関に向かうと、私のスニーカーが脱ぎ捨てられていた。私は靴をそろえず、そのまま家に上がっていたのだ。　母はしゃがみ込み、靴をそろえながらこう言った。　「玄関で靴を脱いだときはきれいにそろえるんだよ。

B | 自分の家でももちろんだけど、お友だちの家におじゃまするときは、もっと大切なことなの。」 　それ以来、私はどこに行っても玄関で靴をそろえるようになった。●　靴をきれいにそろえよう 　小学校入学前後に知っておきたい93のおやくそくを学べる本『まいにちがたのしくなるおやくそく できるかな？』には、「くつをきれいにせいりしよう」という項目がある。靴のそろえ方だけでなく、日々の管理の仕方まで具体的に説明されている。

C | 　① ぬいだ　くつは　そろえよう。② ドアの　ほうに　つまさきを　むけるよ。③ はかない　くつは　げたばこに　しまおう。④ よごれた　くつは　よけておいて　あとで　あらおう。（『まいにちがたのしくなるおやくそく できるかな？』p.41より引用）。　大人になって実感するのは、こうした何気ないふるまいほど、その人の習慣や人への向き合い方が表れるということだ。だからこそ「靴をきれいにそろえる」という基本を、子どものうちから自然に身につけておきたい。